Verstoß melden
Hier können Sie Illegale oder beleidigende Inhalte, sowie Inhalte die gegen die Nutzungsbedingungen verstoßen, melden.
Pagar con la misma moneda.
Die wörtliche Übersetzung: „Jemanden mit der gleichen Münze bezahlen.”
Wenn man im Spanischen sprichwörtlich jemanden mit der gleichen Münze bezahlt, dann behandelt man ihn so, wie man selbst zuvor behandelt wurde. Den Spruch verwendet man häufig, wenn einer jemanden schlecht behandelt hat und man darauf hinweisen möchte, dass man wahrscheinlich genauso behandelt werden wird, sollte man sich für dieses Verhalten nicht entschuldigen.
Im Deutschen sagt man dazu eher: „Gleiches mit Gleichem vergelten.”
- Two clicks for more privacy: The Facebook Like button will be enabled once you click here. Activating the button already sends data to Facebook – see i.not connected to Facebook
- Two clicks for more privacy: The Pin it button will be enabled once you click here. Activating the button already sends data to Pinterest – see i.not connected to Pinterest
- Two clicks for more privacy: The Tweet this button will be enabled once you click here. Activating the button already sends data to Twitter – see i.not connected to Twitter
- Share via facebook.
- Two clicks for more privacy: The Google+ button will be enabled once you click here. Activating the button already sends data to Google – see i.not connected to Google+
